Bonne et heureuse année 2012 !

A toutes et tous, amis lecteurs de ce blog, nous vous souhaitons une très bonne année 2012 !

N'oubliez pas, tout au long de cette année à venir, de vous connecter régulièrement sur Layrac, ma ville !

Couronnes de Noël

A l'occasion des fêtes de fin d'année, nombre de nos concitoyens layracais ont accroché sur leurs portes des couronnes de Noël.

Élément incontournable de l'imagerie de Noël, la couronne est déjà utilisée dans la Rome antique en signe de victoire. C'est de cette époque que serait originaire le fait de la suspendre aux portes.

Avec l'avènement du Christianisme, la couronne de la victoire  devient une Couronne de l'Avent.

  Les peuples germaniques, durant la froidure et l'obscurité du mois de décembre, avaient l'habitude de collecter des branches de feuillages persistants qu'ils tressaient en couronne. A côté, ils allumaient des feux en signe d'espoir en la venue du printemps prochain.

  Les Chrétiens utilisèrent cette pratique et son symbolisme  pour célébrer l'Avent, période d'espoir en la venue du Christ. Ils remplacèrent les feux par des chandelles, au nombre de 4 sur le pourtour de la couronne, et d'une au milieu. Les 4 chandelles ou bougies symbolisent les 4 dimanches de l'Avent, et devaient être allumées au fil des semaines.  Posée sur la table commune, on allumait la couronne chaque soir, avant le repas familial : la première semaine une seule bougie, puis deux la deuxième semaine et ainsi de suite; On n'allumait la 5 ^ème bougie que la veille de Noël, représentant ainsi Jésus en train de naître.

Les couronnes que l'on peut voir sur les tables reprennent cette tradition, mais bien sûr, on enlève les bougies lorsque l'on installe ces couronnes sur nos portes.

Voici quelques autres exemples que l'on peut admirer cette année dans les rues de Layrac :

Layrac en habits de fêtes

Cette année encore, à l'occasion des fêtes de fin d'années, notre village s'est paré de décorations et illuminations.

Les places et les rues de notre petite ville brillent de mille feux ...

Nos commerçants ont aussi rivalisé d'originalité et d'idées pour décorer leurs vitrines et ofrir ainsi à leurs clients une atmosphère de fête ....

De nombreux habitants de notre commune ont eux aussi tenu à apporter leur touche personnelle, pour le plus grand bonheur des petits et des grands .....

 

BONNES et JOYEUSES FETES de FIN d'ANNEE
à TOUS !!

MERRY CHRISTMAS and SEASON'S GREETINGS !!

Светлого Рождества и счастливого праздники ! !

17 ème Marché de Noël

Layrac a accueilli dimanche dernier son 17 ème marché de Noël, organisé par La Récré.

De la Place Jean Jaurès à devant l'école, de la rue Prosper Dauzon à la place de Salens, ce sont une 100 aine d'exposants qui ont proposé leurs produits aux visiteurs.

Tous les membres de la Récré étaient fidèles au poste !

Le Marché a été animé cette année par un orgue de barbarie ...

... et par la fanfare de rue  Les Goulamas ..... qui, à elle seule,  valait le détour !

Cela sans oublier bien sûr les mascottes !

Mais le plus attendu par les petits et les grands fut comme chaque année et sans conteste .... le PERE NOEL !!

Merci à toute l'équipe de la Récré et joyeuses Fêtes de Noël à tous !

Le Prieuré et l'église de Layrac en 1844

Le document que je vous présente ici aujourd'hui dans cette rubrique "Trouvailles patrimoniales" n'est pas unique ni exceptionnel, mais il est tout de même peu répandu.

C'est une lithographie qui fait partie des nombreuses illustrations d'un ouvrage intitulé "La Guienne Monumentale" , publié en deux tomes par Alexandre Ducourneau entre 1842 et 1844.

Il est intéressant en ce sens qu'il nous transmet ds informations sur de petits détails de nos monuments ou de notre paysage layracais.

On s'aperçoit, par exemple, de l'existence d'une sacristie extérieure à l'église, située à l'endroit même où devait se trouver le cloître de l'abbaye bénédictine, avant qu'elle ne déménage de l'autre côté de l'église, à son emplacement actuel (le trou de sa porte, murée, est toujours visible dans le bâti d'aujourd'hui) :

 Le Prieuré  a déjà été réaménagé et l'on distingue les nouveaux bâtiments du XVIII ème, mais curieusement, ils semblent plus étroits que les structurees actuelles. Est-ce un effet artistique voulu ? Par contre, le portail d'entrée a été modifié :

Notre église, elle, est déja pourvue d'une balustrade surplombant le portail d'entrée, qui n'est pas celle qui a été démolie dans les années 1980.

Sur la façade, la rosace est plus petite que celle d'aujourd'hui et l'on distingue au dessus une sculpture d'un Christ en majesté, qui a maintenant disparu.

La maison de Thierry H., notre compatriote, a quant à elle, globalement peu changé, hormis sur son côté donnant dans la rue Salengro ....

(Cliquez sur les images pour les afficher en plein écran ...)

Signalisation routière layracaise

Nous inaugurons avec cet article une nouvelle rubrique de ce blog : Layrac pittoresque et insolite !


Vous y trouverez des petits clins d'oeil de la vie de tous les jours que souhaitent (ou non lorsque c'est involontaire) nous faire partager nos compatriotes layracais ...


Aujourd'hui, deux magnifiques exemples de signalisation routière, qui prouvent avec humour que l'on sait vivre à Layrac ! 


Jugez plutôt : 

Lieu-dit l'Olivier

Chemin du Château d'eau